
Degen DE1106
Der
Degen DE1106! Sehr lange wurde über sein erscheinen spekuliert. Nun
ist er da. Die Gehäuseabmessungen sind genau gleich wie beim Eton
E5. Die Elektronik ist auch weitgehend die selbe, ausser das man dem
DE1106 ein paar Neuigkeiten eingebaut hat. Das wichtigste Novum für
den Kurzwellenhörer ist ohne Zweifel der Synchrondetektor. Da er
auch UKW empfängt, verpasste man ihm auch die "RDS" Funktion.
Desweiteren wurde dem DE1106 das Flugfunkband auch noch mitgepackt.
Er hat jetzt auch einen "Line in" Anschluss, um beispielsweise einen
iPod anschliessen zu können. So kann man den DE1106 als Verstärker
benutzen. Alle anderen Funktionen entsprechen dem Eton E5. Das
Erscheinungsbild wirkt edel, gut verarbeitet. Allerdings hat er
keine gummierte Oberfläche wie der E5. Die interessanten Funktionen
am DE1106 ist der Synchrondetektor und das "RDS" (Radio Data System)
das auf UKW seinen Dienst tut. Wenn der Synch.-Detektor
eingeschaltet ist, lassen sich die Seitenbänder frei wählen. So
lassen sich Störungen vom Nachbarkanal auf Abstand halten. Das
funktioniert beim DE1106 sehr gut. Auch bei schwachen Sendern rastet
der Synch.- Detektor ein und bleibt auch meistens eingerastet. Die
"RDS" Funktion bietet folgende Übertragungsfunktionen:
Stationsanzeige, Titel/Artist, Zeit/Datum Anzeige, Scrolltext-
Anzeige. Selbstverständlich nur dann, wenn der Sender dieses
anbietet.
Empfangsbereiche von 150Khz - 30Mhz, 76 - 108Mhz, 118 - 137Mhz.
Betriebsarten: AM, Synchron AM mit wählbaren Seitenbändern, USB,
LSB, WFM (UKW).
Zwei Schaltbare Bandbreiten
700 Alphanumerische nicht flüchtige Speicher usw..
Wie ist der Empfang??
Als erstes fällt einem das fast nicht hörbare Rauschen auf freien
Frequenzen auf. Man denkt, das Gerät seih defekt oder unempfindlich.
Aber zum Glück ist es nicht so! Ich habe noch nie ein Portables
Gerät gesehen/gehört, das so wenig Eigenrauschen hat. Diesbezüglich
habe ich beim Händler erkundigungen eingeholt und mir die
Unversehrheit des Gerätes bestätigen lassen. Als ich diesen Bericht
geschrieben habe, habe ich den DE1106 mit dem Sangean ATS-909 kurz
verglichen. Klar, der ATS-909 spielt in einer höheren Preisklasse!
Das sollte bei diesem Vergleich nicht vergessen werden. Da die
Degen- Geräte mittlerweile einen guten Ruf geniessen, drängt sich
ein Empfängervergleich richtig auf.
Also, auf zum Empfang!!
Grundsätzlich empfängt der DE1106 fast gleich gut wie der ATS-909.
Unterschiede ergeben sich im oberen Frequenzbereich. Ab ca. 17Mhz
ist der ATS-909 empfindlicher. Unterhalb 17Mhz sind beide etwa
gleich in der Empfindlichkeit. Die Langwelle ist beim DE1106
ziemlich unterbelichtet. Dort ist der DE1106 fast taub! Auch die
Mittelwelle ist nicht speziell gut. Dafür hat die eingebaute
Ferritantenne eine ausgesprochen gute Richtwirkung.
Die Bandbreitenfilter des DE1106 zeigen mehr Wirkung als die des
ATS-909. Bei der schmalen Bandbreite klingt er immer noch
ansprechend, also nicht Dumpf.
Was beim DE1106 wirklich sehr gut ist, ist der Synchrondetektor!
Dieser rastet auch bei relativ schwachen Sendern gut ein und bleibt
auch eingerastet. Das ist sehr gut gelungen! SSB Betrieb
funktioniert etwa gleich gut wie beim ATS-909. Die einstellbarkeit
und Verständlichkeit sind sehr gut. Wie bei solchen Geräten üblich,
ist das Grosssignalverhalten nicht speziell gut! 900Khz oberhalb und
unterhalb der eigentlichen Frequenz sind Spiegelfrequenzen hörbar.
Allerdings muss der Sender recht stark sein um diesen Effekt
auszulösen. Aussenantennen sind nur mit Vorselektion vernünftig zu
betreiben. Der ATS-909 hat das bessere Grosssignalverhalten.
Auf UKW spielt er recht gut. Die RDS- Empfindlichkeit ist etwa
gleich wie beim ATS-909. Flungfunk geht einigermassen in der nähe
eines Flughafens. Allerdings funktioniert der automatische Suchlauf
nicht im Flugfunkband..!?!
Im grossen und ganzen ein schönes, interessantes Gerät das mit dem
Synchrondetektor die kleinen Schwächen mehr als wett macht.
Der DE1106 ist baugleich mit dem Eton / Grundig G3.
Demnächst werde ich einen Vergleichtest mit mehreren portablen
Empfängern machen.
Dieser Vergleich ist
hier zu finden.

|