.

Arbeiten mit dem Pocket

Der ungeübte Besitzer eines solchen Hightech- Gerätes sollte die Anleitung bereit halten. Denn ein paar Funktionen müssen erst mal richtig verstanden werden, um die Performance des Pocket's voll nutzen zu können. Man kann den Pocket natürlich auch in der Standardeinstellung problemlos betreiben.
Tippt man auf den Button Menu, öffnet sich ein Dialog mit Untermenus. Tippt man dann auf den Button Setup, gelangt man zu den gebräuchlichsten Einstellungen des Pocket's. Hier lassen sich eine Vielzahl von Funktionsparametern einstellen. Ein besonderes Augenmerk sollte auf die Funktion "Impedance 0-71MHz" gelegt werden. Hier lassen sich 0Ohm, 50Ohm und ~~ einstellen. Standardwert ist 50Ohm, für z.B. Aktivantennen und Dipole. 0Ohm ist für kleine Antennen gedacht, z.B. einer Teleskopantenne für unterwegs. Die Einstellung unendlich ~~ ist für tiefe Frequenzen gedacht in Verbindung mit einer kurzen Antenne, weil in dieser Einstellung das Signal um 14dB verstärkt wird. Die andere spezielle Einstellung ist die "Resolution Audio (Hz/Bin)". Dieser Einstellwert hat Einfluss auf Klang und Einstellmöglichkeiten der Spektrum- basierten Demodulatoren. Er bestimmt die Audioauflösung in Zusammenhang mit der einstellbaren Bandbreite. 3 Stufen sind möglich. Bei 10Hz Auflösung ist die maximal einstellbare Bandbreite 5.1KHz. 20Hz ergeben 10.2KHz und 40Hz ergeben 20.4KHz Bandbreite. Letztere sollte man nur nutzen, wenn man starke Sender mit grosser Bandbreite über 11KHz hören will. Standardwert ist 20Hz/Bin. Dieser reicht in den allermeisten Fällen aus. Für extrem schwache Sender kann 10Hz/Bin Vorteile in der Verständlichkeit bringen. Das ist die feinste Auflösung.

Die Hauptdisziplin des Pocket's ist der Empfang von 1KHz bis 71MHz. Für diesen Frequenzbereich und in der Frequenzbasierten Arbeitsweise, stellt das Gerät eine Vielzahl von Funktionen bereit, um den Empfang zu optimieren. Man kann die Funktionsvielfalt getrost als Professionell bezeichnen. Denn nichts wird vermisst. In der Zeitbasierten Arbeitsweise sind diverse Funktionen nicht verfügbar. Beispielsweise der NB, DNR, Notch und PBT. Auch die Bandbreitenauswahl ist limitiert. Dafür klingt der Pocket runder, fülliger. Fast wie ein Röhrenempfänger. Der UKW-Bereich, darunter fällt auch das 2m Amateurfunkband und DAB+, werden nicht nach der Frequenzbasierten Arbeitsweise, sondern auch Zeitbasiert (wie herkömmliche SDR's) generiert. So ergeben sich hier ebenfalls gewisse  Einschränkungen, die nicht gross ins Gewicht fallen. Mit die für den UKW- Rundfunkbereich optionalen HQ (High Quality) Filtern, hat man acht Bandbreitenfilter zur Auswahl, was für anspruchsvollen Rundfunk- Genuss absolut ausreichend sind. Für die zeitbasierten Betriebsarten AM-E, FM usw. stehen 15 Bandbreitenfilter zur Verfügung. Diese Filter sind nicht etwa Hardware, sondern sind DSP- Filter!

Bedingt durch seine kompakten Abmessungen, ist die Handhabung Gewöhnungsbedürftig. Der Touchscreen lässt sich mit den Fingern oder mit einen PDA- Eingabestift bedienen. Letzterer ist die bessere Wahl, weil einige Buttons auf dem Display sehr klein sind. Das Augenfälligste ist natürlich das schnell arbeitende und sehr scharfe Spektrum. Auch wenn man durchs Band tunt, ist keine Verzögerung bemerkbar. Mir ist kein anderer SDR bekannt, der ein derart schnelles Spektrum besitzt. Am nächsten kommt ihm der Icom IC-R8600.

Mit dem PDA-Stift auf die Frequenzanzeige getippt, öffnet den Eingabe - und Speicherdialog. Mal eine Frequenz im 49m Band eingestellt in der Betriebsart "Synch". Sofort wird der Sender hörbar. "Synch" bedeutet eigentlich AM- Synchron. Diese Betriebsart ist sozusagen die Standard-Betriebsart, wenn man AM Sender hören will. Das Signal wird sofort erfasst und synchronisiert. Ein normales "AM" wie bei analogen Radios gibt es hier nicht.
Die ganz frühen Modelle der RDR- Geräte hatten eine etwas blecherne Audio. Der Pocket mit der neusten Hard- und Software, klingt hingegen Analog in den Frequenzbasierten Arbeitsweise! Keine Artefakte, kein Dosenklang! Was meistens nur im direkten Vergleich auffällt, ist das sehr geringe Eigenrauschen des Pocket. Eine richtige Wohltat für die Ohren. Bei sehr schwachen und schlecht verständlichen Sendern, kann man auf ein gutes Hilfsmittel zurückgreifen. Die "Surround" Funktion. Einmal aktiviert, kann sie die Verständlichkeit deutlich erhöhen und erzeugt einen Stereo- ähnlichen Klang.

Wenn der Empfang ungestört ist, kann man zu den Zeitbasierten Betriebsarten wechseln. AM Sender können dann in "AM-E" gehört werden. Die Bandbreitenfilter haben flachere Filterflanken und klingen runder. Die Audio bekommt daher mehr Fülle und klingt wärmer. Auch für die Seitenbänder (LSBQ & USBQ) gibt es eigene Demodualtoren.

Frequenzbasiert (Spec-Based) Zeitbasiert (Time-Based)

Mit dem Pocket unterwegs

Wie der Name Pocket schon andeutet, passt der kleine gut in die Jackentasche. Um unterwegs Radio hören zu können, braucht man nur noch eine Teleskopantenne mit SMA-Anschluss. Sehr gut zum Pocket passt die Diamond SRH789. Der SMA- Anschluss dieser Teleskopantenne ist so konstruiert, dass sich die SMA- Verschraubung nicht von selbst löst, wenn man die Antenne dreht. Denn die SMA- Überwurfmutter ist freidrehend. Vorsicht beim Kauf der SRH789! Es gibt Fälschungen, bei denen die SMA- Überwurfmutter starr mit der Antenne verbunden ist. Nur das Original ist ihr Geld wert.

Ist die Antenne angeschraubt, sollte man im Menu die Eingangsimpedanz auf "0Ohm" stellen, damit die volle Empfindlichkeit genutzt werden kann. Ich habe den Pocket auf einigen Spaziergängen mitgenommen und ihm auf den Zahn gefühlt. Der Empfang war weitgehend tadellos.  Die befürchteten Störungen durch das Gerät selbst, hielten sich in Grenzen.  Im Abstand von etwa 46KHz waren Peaks im Spektrum zu sehen. Diese Störungen wurden hauptsächlich vom Display erzeugt. Im Power Management- Dialog gibt es die Funktion " Spread Spectrum" die es ermöglicht, diese Störungen zu glätten. Das geht aber zu lasten des Grundrauschens. Dieses erhöht sich etwas.  Richtig Spass macht der Pocket an einer leistungsfähigen Antenne. Beispielsweise mit einem Aktiven Dipol. Ich habe mir einen portablen Set in einem Köfferchen zusammengestellt für portablen Hardcore- Empfang. Das ganze ist in 5 Minuten aufgebaut. So kann ich weit ab von den häuslichen Störungen ferne und schwache Stationen geniessen. Die zwei eingebauten Akkus halten etwa 5 Stunden bei Kopfhörerbetrieb.

.

 

Die Audiovergleiche von VLF bis 30MHz

Obwohl der Pocket für den portablen Einsatz konzipiert ist, kann man ihn problemlos an den Stationsantennen betreiben. Die üblichen Hobbyantennen verträgt er problemlos. Daher wurden die Audiovergleiche Zuhause im Shack gemacht, was auch bequemer war.

Der Pocket lässt sich ab 1KHz abstimmen. Empfang ist aber erst ab 9KHz möglich, weil die Antennen nicht so weit unten empfangen.
Um ein Gerät einschätzen zu können, braucht man ein Vergleichsgerät als Referenz. Hierfür bot sich der bewährte Winradio G33DDC Excalibur Pro an. Dieser ist einer der besten SDR's, der unter 2000€ zu bekommen ist.

Unten sind die Audiovergleiche zwischen dem Reuter Pocket und dem Winradio G33DDC Excalibur Pro. Um die Unterschiede rauszuhören ist das benützen eines  Kopfhörers ein muss. Beide Geräte wurden mit den selben Einstellungen betrieben und wurden über den Antennenverteiler von Elad ASA-62 mit dem Antennensignal versorgt. Die Audio wurde über einen Audioumschalter mit der Aufnahmesoftware Audacity aufgenommen. Die Aufnahmen wurden nicht bearbeitet, nur auf die passende Länge zugeschnitten.

Benutzte Antennen: Datong AD370 & Kreuzloop-RLA4E/2

Sekunde 0 - 10 > Reuter Pocket Sekunde 10 - 20 > Winradio G33DDC Excalibur Pro

Der Empfang der Alpha Signale auf 11.9KHz, 12.65KHz und 14.9KHz im Vergleich mit dem G33DDC Excalibur Pro. Empfangsantenne Datong AD370.

.

 

12.65KHz Alpha Signale CW-100Hz

198KHz BBC AMS-8KHz	RAI 900KHz AMS-8KHz	1476KHz ERTU Shamal Said Misr AMS-8KHz	1660KHz GR-Pirat Pocket mit Surround AMS-8KHz	3252KHz NL-Fischer USB-2.8KHz	3657KHz Amateurfunk LSB-2.8KHz	4765KHz Radio Tajikistan AMS-8KHz	4930KHz VoA Botswana AMS-8KHz	4955KHz Radio Cultural Amauta Pocket mit Surround AMS-8KHz	5450KHz RAF Volmet USB-2.8KHz
5975khz Oman AMS-8KHz	7425KHz Voice of Iran AMS-8KHz	8957KHz Shannon Volmet USB-2.8KHz	9720KHz Reach Beyond Australia AMS-8KHz	10051KHz Gander Radio USB-2.8KHz	11630KHz Radio Kuwait AMS-8KHz	14670KHz CHU Ottawa USB-2.8KHz	15480KHz Voice of Turkey AMS-8KHz	17580KHz Radio Habana Cuba AMS-6KHz	28257KHz Bake DK0TEN CW-100Hz

Die Audiovergleiche von Lang, Mittel und Kurzwelle wurden mit der Kreuzloop-RLA4E/2 gemacht.

 

Der Empfang auf UKW

Mit dem Reuter Pocket kann man auch komfortabel UKW Radio hören. Er empfängt von 87 - 110MHz. Es stehen ihm acht Bandbreitenfilter zur Verfügung. Mit den "HQ" Filtern lässt es sich zudem sehr gut, stark einfallende Sender fast Rauschfrei geniessen. Mit der Funktion "Stereo- Wide" kann die Stereobasis auf das doppelte erweitert werden. Das verleiht der ohnehin schon gut klingenden Audio noch mehr Raumgefühl. Der RDS- Decoder arbeitet recht schnell und empfindlich. Er zeigt den PI-Code des Senders an, sowie Angaben zu fehlerhaften und vom Decoder korrigierten Blöcken an. Für UKW- Dx'er und Spezialisten eine interessante Sache!

An einer Superdiskone empfängt der Pocket akzeptabel bis gut. Zeitweise übersteuert er etwas. Das macht sich bemerkbar durch die rot leuchtende Frequenzanzeige. Auch im Spektrum tauchen unerwünschte Peak's auf. Mit dem Dämpfungsglied lässt sich das in den Griff bekommen. Aktivantennen verträgt der UKW- Empfangsteil nicht. Am besten man gönnt ihm eine kleine passive Aussenantenne  oder eine Teleskopantenne am Gerät selbst. Dann empfängt der UKW-Empfänger einwandfrei. Hat man die Antennengeschichte im Griff, ist sogar UKW- DX mit dem Pocket möglich. Mit seinen schmalen Bandbreitenfiltern ist es möglich, schwache Sender zwischen den dicken Brummern hörbar zu machen. Es gibt zwei Möglichkeiten das Spektrum darzustellen. Entweder normal, wo man die Sender im 100KHz Raster sehen kann, oder man kann es so einstellen, damit man die MPX (Multiplex) Signale darstellen kann. Letzteres funktioniert nur bei Sendern die in Stereo senden oder wenn auf Stereo geschaltet ist.

.

DAB+ Empfang

Nebst so vielen Features bietet der Pocket noch DAB+! Der Pocket empfängt das DAB Band III (170 - 240MHz). Das funktioniert nicht ganz gleich wie bei den herkömmlichen DAB+ Empfängern. In der getesteten Softwareversion V2B8, speichert der Pocket die Sender nicht dauerhaft ab. Beim Zugriff auf DAB+ wird immer ein Suchlauf ausgelöst und listet alle empfangbaren Sender in einer Liste auf. Diese Liste kann mit dem Scrollrad bewegt werden. Zum aufrufen des Sender wird einfach auf das entsprechende Feld getippt. Der Suchlauf dauert zwischen 30 Sekunden und einer Minute. Je nach dem wie viele Sender gefunden werden. Der Empfang klappt sehr gut. Die Wiedergabe ist absolut Rauschfrei. In der getesteten Softwareversion werden noch nicht alle Datenpakete verarbeitet. Bilder können noch nicht angezeigt werden. Text hingegen schon. Beim Suchlauf an der Superdiskone wurden 141 Sender gefunden. Mit der Teleskopantenne draussen im Freien, waren es noch 105 Sender. Nebst dem Sendernamen werden noch Daten des Ensembles  und der Senderkennung mit angezeigt.

 

Recorderfunktion

Das vorliegende Gerät verfügt über einen 8GB grossen Flashspeicher der für Audioaufnahmen genutzt werden kann. Dieser nimmt in 24bit Auflösung auf. Eine nützliche Sache, wenn man sehr schwache Sender loggen will und die Stationsnennung nicht mitbekommen hat. Diese können dann wiederholt abgespielt werden.

 

Fazit

Ich hatte den Reuter Pocket über zwei Monate im Test. Er war mit dabei beim DX-Camp im Holzerbachtal bei Solingen und wurde dort an allen Antennen probiert. Auch Zuhause habe ich ihn intensiv betrieben und verglichen. Hauptsächlich mit dem Winradio G33DDC Excalibur Pro. Der Pocket vertrug die Hobby- üblichen Antennen problemlos. Ausser die NTi Megactiv 305 und die MiniWhip bereiteten ihm etwas Probleme. Diese Antennen verursachten kurzzeitige Übersteuerungen der ADC. Die Frequenzanzeige leuchtete ab und zu rot auf, hörbare Störungen oder erhöhtes Rauschen war aber nicht festzustellen. Die Empfangsunterschiede zum PC- gestützten Winradio waren minimal. Der Winradio hat eine etwas hellere Wiedergabe, die sehr schwache Signale ein klein wenig verständlicher machten. Die Performance die der kleine Pocket an den Tag gelegt hat, haben mich vollends überrascht und überzeugt! Hervorragende Empfindlichkeit, sehr geringes Rauschen, extreme Trennschärfe und eine fast unglaubliche Flexibilität in der Signalbearbeitung  lassen fast keine Wünsche offen. Dazu kommt noch der UKW, DAB+ Empfang und die exzellente Verarbeitung. Was in der Testphase noch nicht funktionierte, war die Bluetooth- Funktion. Der Treiber war noch nicht verfügbar.

Der erste portable Direct-Sampling SDR im Taschenformat mit der Leistung eines Semi- professionellen Empfängers. Der Reuter Pocket ist ein aussergewöhnliches Gerät! Dieses Gerätekonzept ist derzeit einzigartig auf dem Markt.

Da kann man nur sagen: absolute Spitzenklasse!

gepostet: 27.12.2017